Monday, 18 February 2013

Feria Secunda infra Hebdomadam I in Quadragesima ~ III. classis Commemoratio ad Laudes tantum: S. Simeonis Faustini Episcopi et Martyris


From divinumofficium:

Oratio
V. Dóminus vobíscum.
R. Et cum spiritu tuo.
Orémus.
Convérte nos, Deus, salutáris noster: et, ut nobis ieiúnium quadragesimále profíciat, mentes nostras coeléstibus ínstrue disciplínis.
Per Dominum nostrum Iesum Christum, Filium tuum: qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus, per omnia saecula saeculorum.
R. Amen.

Orémus.
Commemoratio S. Simeonis Faustini Episcopi et Martyris
Infirmitatem nostram respice, omnipotens Deus: et quia pondus proprie actionis gravat, beati Simeonis Martyris tui atque Pontificis intercessio gloriosa nos protegat.
Per Dominum nostrum Iesum Christum, Filium tuum: qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus, per omnia saecula saeculorum.
R. Amen.

Collect
V. The Lord be with you.
R. And with thy spirit.
Let us pray.
O God, our Savior, direct our minds by Your heavenly teaching, so that the Lenten fast may profit us.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, ever one God, world without end.
R. Amen.

Let us pray.
Commemoratio S. Simeonis Faustini Episcopi et Martyris
Look mercifully, almighty God, upon our weakness, and since the burden of our sins weighs heavily upon us, may the glorious intercession of blessed Simeon, Your Martyr and Bishop, sustain us.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, ever one God, world without end.
R. Amen.

No comments:

The Vatican