From divinumofficium:
| Oratio V. Dóminus vobíscum. R. Et cum spiritu tuo. Orémus. Præsta nobis, quaesumus, Dómine: ut salutáribus ieiúniis erudíti, a nóxiis quoque vítiis abstinéntes, propitiatiónem tuam facílius impetrémus. Per Dominum nostrum Iesum Christum, Filium tuum: qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus, per omnia saecula saeculorum. R. Amen. Orémus. Commemoratio Ss. Perpetuae et Felicitatis Martyrum Da nobis, quaesumus, Dómine, Deus noster, sanctarum Mártyrum tuárum Perpétuæ et Felicitátis palmas incessábili devotióne venerári: ut, quas digna mente non póssumus celebráre, humílibus saltem frequentémus obséquiis. Per Dominum nostrum Iesum Christum, Filium tuum: qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus, per omnia saecula saeculorum. R. Amen. |
V. The Lord be with you. R. And with thy spirit. Let us pray. Grant, we beseech You, O Lord, that, improved by wholesome fasting, and thus abstaining from harmful sin, we may the more readily receive Your mercy. Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, ever one God, world without end. R. Amen. Let us pray. Commemoratio Ss. Perpetuae et Felicitatis Martyrum Grant, we beseech You, O Lord our God, that we may venerate with unceasing devotion Your holy Martyrs Perpetua and Felicitas; and although we cannot pay them the honor that is their due, may we at least present to them our humble homage. Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, ever one God, world without end. R. Amen. |
From arsorandi:
From
The Roman Breviary
Perpetua and Felicity were arrested during the persecution of the emperor Severus in Africa, together with Revocatus, Saturninus and Secundulus, and were cast into a dark dungeon, where Satyrus was added to their company. They were as yet catechumens but shortly afterwards they were baptized. After a few days they and their companions were led forth from prison to the court, and, after a glorious profession of faith, were condemned by the procurator Hilarion to the beasts. Thereupon they went down to the prison rejoicing, and there they were refreshed with many visions, and fired with longing for the martyr's palm. Neither the repeated prayers and tears of Perpetua's father, a man of extreme old age, nor her motherly love for her baby son still at the breast, nor the atrocity of the torture, could shake her faith in Christ.
As the day of the spectacle came close, Felicity was afflicted with great sorrow lest it should be put off, since she was eight months with child; and the law forbade expectant mothers to be put to the torture. But at the prayers of her fellow-martyrs her delivery was hastened, and she gave birth to a daughter. While she was groaning in the pains of childbirth, one of the jailers said to her: What wilt thou do when thrown to the beasts, if thou groanest thus now? She replied: Now it is I who suffer; but then Another will be within me, who will suffer on my behalf, seeing that it is for him that I am to suffer.
At length the noble-hearted women were brought into the amphitheatre, in the sight of all the people, on the 7th day of March, and were first beaten with scourges. Then they were tossed for some time by a ferocious cow, beaten with lashes, and dashed on the ground. Lastly, together with their companions, who had been attacked by various beasts, they were slain with blows of the sword. Pope Pius X raised the feast of these holy Martyrs to the rite of a double for the Universal Church, and ordered it to be kept on March 6th.
No comments:
Post a Comment