Many thanks to rorate-caeli for this full translation of Benedict XVI's first important text since his resignation:
Message of Pope Emeritus Benedict XVI
for the naming of the reformed Aula Magna
of the Pontifical Urbaniana University
October 21, 2014
I would like to in the first place express my heartfelt thanks to the Rector and to the academic authorities of the Pontifical Urbaniana University, to the staff and to the student representatives, for their proposal to name the rebuilt Aula Magna [Main Hall] in my honor. I would like to thank in a special way the Chancellor of the University, Cardinal Fernando Filoni, for having organized this initiative. It is a cause of great joy for me to be able in this way to be always present amidst the work of the Pontifical Urbaniana University.
In the course of a number of visits that I was able to make as the Prefect of the Congregation for the Doctrine of the Faith, I was always struck by the atmosphere of universality in the very air that one breathes in this University, where young men and women coming from practically all the countries of the world are preparing for service to the Gospel in the whole world of today. I also see today facing me in this lecture hall, a community formed by so many young people, a community that makes us see in a living way the stupendous reality of the Catholic Church.
(To read the entire text click on the link above.)